Новости
23/05/2020. К 85-летию Станислава Александровича Панкратова
«Мне всегда хотелось найти одно, одно-единственное слово,
чтобы определить Север – край, который я очень люблю»
Станислав Панкратов
23 мая 1935 года, 85 лет назад, родился Станислав Александрович Панкратов (1935 – 2005), писатель, драматург, переводчик, главный редактор литературно-художественного и общественно-политического журнала «Север». Лауреат премии Республики Карелия в области культуры, искусства, литературы (2002). Заслуженный работник культуры Карельской АССР. Член Союза писателей СССР (1968).
Станислав Александрович родился в городе Конаково Тверской области. Отец будущего писателя, Александр Григорьевич, был партийным работником, занимал пост первого секретаря Нарвского горкома КПСС. Мама, Зинаида Александровна, работала библиотекарем.
С. А. Панкратов обучался на историко-филологическом факультете Тартуского университета. Впервые его произведения увидели свет на страницах флотской газеты в период его службы в рядах Северного флота.
Путь в профессию «журналист» начался для Станислава Панкратова в 1957 году, когда он приступил к работе в литературной редакции газеты «На страже Заполярья». Затем Станислав Александрович трудился заведующим отделом мурманской газеты «Комсомолец Заполярья», сотрудником Мурманского книжного издательства. В городе Мурманске в 1960 году вышла в печать первая книга очерков литератора «История одной победы».
В 1963 году С. А. Панкратов переехал в город Петрозаводск, где многие годы посвятил служению литературно-художественному и общественно-политическому журналу «Север». Он прошел путь от члена редколлегии до главного редактора журнала (2000-2005).
Природе, историческим достопримечательностям, народному искусству, труженикам Карелии писатель посвятил свою книгу «В стране озер, лесов и водопадов» (Москва, 1972), вышедшую в серии «В семье российской братской».
В городе Петрозаводске в 1986 году была издана книга автора «Север в душе моей». Это книга – признание в любви к Северу, Карелии и ее людям. Издание украшено репродукциями картин известного карельского живописца, народного художника РФ Бориса Николаевича Поморцева.
В предисловии к книге С. А. Панкратов делился сокровенными мыслями: «Мне всегда хотелось найти одно, одно-единственное слово, чтобы определить Север – край, который я очень люблю. Мне думается, слово это – чистота. Чистота весеннего, ветром промытого неба. Чистота прозрачных осенних лесов. Чистота горного снега, такого невесомого в воздушном парении, такого страшного в лавинном ударе. Чистота свободно льющейся воды, прочерченной быстрыми перьями хариусов. Чистота человеческих отношений, основанных на Доверии, Слове, Уважении к личности».
С. А. Панкратов – переводчик художественных произведений с финского, карельского, саами, коми, чувашкого языков на русский язык. Известная документальная книга «Полк майора Валли» народного писателя Карелии Якова Васильевича Ругоева была переведена с финского на русский язык Станиславом Панкратовым. Также он перевел более 30-ти книг писателей Республики Коми: Геннадия Юшкова, Ивана Торопова, Егора Рочева, Петра Шахова.
Станислав Александрович известен и как драматург. В городе Петрозаводске на сцене Русского драматического театра были поставлены его пьесы «Закон дороги» (1976) и «Исповедь» (1984).
Российский писатель И. Я. Бражнин писал о С. А. Панкратове: «Он очень талантлив. Очень современен. Отлично владеет трудным искусством живописи словом. Отлично видит людей. Перо его человечно, находчиво, тактично, умело, остро и остроумно. Герои его книг всегда люди сегодняшнего дня, наши современники, наши знакомцы, наши соседи. Это доподлинные, живые, полнокровные люди нашего сегодня, выхваченные из жизни живой».
Ознакомиться с жизнью и творчеством С. А. Панкратова можно на страницах биобиблиографического словаря «Писатели Карелии» (Петрозаводск, 2006), полный текст которого размещен в интернет-проекте Национальной библиотеки Республики Карелия «Электронная библиотека авторов Карелии».
В фонде Национальной библиотеки Республики Карелия хранится редкое издание «История метро Москвы : рассказы строителей метро» (Москва,1935) с экслибрисом «Из книг С. А. Панкратова». Увидеть изображение экслибриса с пояснительным текстом можно в разделе «Книжные памятники Карелии. Галерея экслибрисов» на сайте Национальной библиотеки Республики Карелия.
