Пьер-Жозеф Редуте — бельгийский художник и ботаник…
(Луи Леопольд Бойли — Portrait de Pierre-Joseph Redout)
Пьер-Жозеф Редуте — Рафаэль цветов XIX века, бельгийский художник и ботаник, известный своими картинами роз, лилий и других цветов в садах Мальмезон Пьер-Жозеф Редуте — Рафаэль цветов XIX века, бельгийский художник и ботаник, известный своими картинами роз, лилий и других цветов в садах Мальмезон. Он родился в Сент-Юбере, Люксембург, который сейчас является частью Бельгии.
Его дед и отец были художниками, но сам Редуте не получил профессионального художественного образования. Он покинул родительский дом в возрасте до 13 лет, чтобы заработать себе на жизнь, как странствующий художник.
Получая заказы, он оформлял интерьеры, писал портреты и картины на религиозные темы. С энтузиазмом Редуте изучал традиции фламандских и голландских художников, рисовавших цветы, в их числе Брейгель, Рюйш (Ruysch), ван Хейсум (van Huysum) и де Хем (de Heem). В 1782 Редуте приезжает в Париж, где его старший брат Антуан Фердинанд работал декоратором и сценографом.Парижский коллекционер Шевье познакомил Пьера-Жозефа с художником Герардом ван Спайндоком, рисовавшим ботанические растения сада Du Roi, ставшего после Французской революции основой Ботанического сада Музея естественной истории. В этом саду Редуте познакомился и подружился с ботаником и книголюбом Шарлем Луи Ле Херитье де Брютеллем. Они и стали учителями молодого художника, Ван Спайндок учил рисовать растения, Ле Херитье научил его препарировать цветы и изображать их
диагностические характеристики.
Ле Херитье представил Редуте членам королевской семьи в Версале. В 1786 Пьер-Жозеф начал работу в Музее естественной истории по составлению каталогов коллекций флоры и фауны, участвуя также в ботанических экспедициях, например, в египетской экспедиции Бонапарта.
За свою долгую успешную карьеру Редуте стал официальным придворным художником королевы Марии-Антуанетты, поместив на полотна ее сады Пети Трианон (the Petite Trianon). При этом Редуте удалось пережить и французскую революцию, и период Террора. Во время революции он следил за садами, которые стали позже национальным достоянием, и разбирал документацию. Позже ему покровительствовала щедрая императрица Жозефина, и карьера Редуте вновь начала процветать.
В годы правления Наполеона он создал и издал свои наиболее роскошные книги, изображающие растения из Японии, Южной Африки и Австралии, а также Европы и Америки.
После смерти императрицы Жозефины в 1814 году, художника стали преследовать неудачи. Только в 1822 году он был назначен дизайнером и оформителем в Музее естественной истории. В 1825 году Редуте стал кавалером ордена Почетного легиона.
В наследии Редуте более 2100 картин, которые были опубликованы, 1800 из них изображают различные виды растений, которые до него никто не изображал в живописи.
Хотя Редуте, в основном, известен своими художественно-ботаническими исследованиями роз и лилий, он еще много рисовал цветы исключительно в эстетических целях, как, например, его знаменитая серия «Choix des plus belles Fleurs».
0.000000
0.000000
Career
At the age of thirteen, having learned what he could at home, Redouté set out with his paintbox to explore Flanders and the Low Countries. During the next decade he earned an uncertain living as an itinerant artist (in the same tradition as that of the ‘limners’ who were roaming the American colonies), studied the available old masters, managed to acquire a year of further training in an atelier at Liege, and underwent something like a conversion, in Amsterdam, by discovering the work of the finest of the Dutch eighteenth-century flower painters, Jan van Huysum. His first interest was in botanical illustration. He began to frequent the Jardin des Plantes (then still the Jardin du Roi but already, under the energetic Buffon’s direction, a splendid scientific enterprise), where he met a wealthy Linnaeus disciple, Charles Louis L’Heritier de Brutelle, and profited from the encouragement of Gerard van Spaendonck, a Dutch water-colorist who had become the institution’s professor of flower painting. L’Heritier took the obviously gifted young provincial under his wing, gave him access to a large botanical library, and involved him in a trip to England to study the exotic plants at Kew. By 1788 Redouté was the illustrator of two of his patron’s books, Stirpes Novae and Sertum Angicum; a year later he was named, probably at L’ Heritier’s suggestion, draughtsman to the cabinet of Marie-Antoinette.During the Terror of the French Revolution, he was appointed to the staff of the former royal botanical garden, which had become the Jardin des Plantes and the Museum National d’Histoire Naturelle, with the Rousseauist Bernardin de Saint-Pierre as director. By now he was showing his pictures of flowers, fruit, and mushrooms in the official Salon and serving on the powerful jury of well-known painters (including David, Vien, Gerard, Fragonard, and Carl Vernet) that dispensed awards to exhibitors. Under the Directory, which brought a burst of spending by nouveaux riches tired of Revolutionary austerity, he continued to prosper and began to gravitate towards the rising star of Bonaparte. Between 1798 and 1804 appeared, or began to appear, since some of the productions came out in installments over several years, his illustrations for his Les Liliacées, for A. P. de Candolle’s Plantes Grasses (partly undertaken earlier), for André Michaux’s Histoire des Chênes & Mmérique, for the same author’s Flora Boreali-.dmericana, for Duhamel du Monceau’s Traité des fibres et .drbustes and for Etienne-Pierre Ventenat’s Jardin de la Mamaison — ultimately a grand total of more than a thousand plates. By the time of the 1805 edition of Rousseau’s Botanique Pierre-Joseph Redouté was a celebrity,’ le Raphael desfieurc, and a well-to-do businessman with a fashionable clientele, a private apartment in the Louvre, a country residence near Paris at Fleury-sous-Meudon (where Jean-Jacques had once botanized), and a salary of 18,000 francs a year as Josephine’s decorator and flower painter at Malmaison.
Ранние годы
Фонтан, воздвигнутый в честь Пьера-Жозефа Редуте в Сен-Юбер, Бельгия.
Редуте родился 10 июля 1759 г. в г. Saint-Hubert, в бельгийский Провинция Люксембург. Его отец и дед были художниками, а его старший брат Антуан Фердинанд был декоратором и декоратором. Он никогда не получил бы многого от формального образования, вместо этого уйдя из дома в возрасте 13 лет, чтобы зарабатывать на жизнь в качестве странствующего художника, занимаясь оформлением интерьеров, портретами и религиозными заказами. В конце концов, в 1782 году он отправился в Париж, чтобы вместе со своим братом рисовать декорации для театров.
Redouté, Pierre-Joseph (1759 — 1840)
Born in 1759 at Saint-Hubert, a village in a part ofthe Ardennes that then
belonged to the Duchy of Luxembourg and now belongs to Belgium. His father
painted, and so eventually did two brothers. At the age of thirteen, having
learned what he could at home, he set out with his paintbox to explore Flanders
and the Low Countries. During the next decade he earned an uncertain living
as an itinerant artist (in the same tradition as that of the ‘limners’ who were
roaming the American colonies), studied the available old masters, managed to
acquire a year of further training in an atelier at Liege, and underwent something
like a conversion, in Amsterdam, by discovering the work of the finest of
[he Dutch eighteenth-century flower painters, Jan van Huysum. In the meantime
the eldest of the Redouté brothers, Antoine-Ferdinand, had become a
stage-set designer in Paris, and in 1782 Pierre-Joseph followed suit.
By now,
however, his first interest was botanical illustration. He began to frequent the
Jardin des Plantes (then still the Jardin du Roi but already, under the energetic
Buffon’s direction, a splendid scientific enterprise), where he met a wealthy
Linnaeus disciple, Charles Louis L’Heritier de Brutelle, and profited from the
encouragement of Gerard van Spaendonck, a Dutch water-colourist who had
become the institution’s professor of flower painting. L’Heritier took the
obviously gifted young provincial under his wing, gave him access to a large
botanical library, and involved him in a trip to England to study the exotic
plants at Kew. By 1788 Redouté was the illustrator of two of his patron’s books,
Stirpes Novae and Sertum Angicum; a year later he was named, probably at
L’ Heritier’s suggestion, draughtsman to the cabinet of Marie-Antoinette.
During the Terror of the French Revolution he was appointed to the staff of the former royal botanical garden, which had become the Jardin des Plantes and the Museum National d’Histoire Naturelle, with the Rousseauist Bernardin de Saint-Pierre as director. By now he was showing his pictures of flowers, fruit, and mushrooms in the official Salon and serving on the powerful jury of well-known painters (including David, Vien, Gerard, Fragonard, and Carl Vernet) that dispensed awards to exhibitors. Under the
Directory, which brought a burst of spending by nouveaux riches tired of Revolutionary austerity, he continued to prosper, and began to gravitate towards the rising star of Bonaparte. (The youngest of the Redouté brothers, Henri-Joseph, served under the general in Egypt as a zoological draughtsman.) Then he went into high gear. Between 1798 and 1804 appeared, or began to appear, since some of the productions came out in instalments over several years, his illustrations for his Les Liliacées, for A. P. de Candolle’s Plantes Grasses (partly undertaken earlier), for André Michaux’s Histoire des Chênes & Mmérique, for the same author’s Flora Boreali-.dmericana, for Duhamel du Monceau’s Traité des frbres et .drbustes and for Etienne-Pierre Ventenat’s Jardin de la Ma/maison—ultimately a grand total of more than a thousand plates. By the time of the 1805 edition of Rousseau’s Botanique Pierre-Joseph Redouté was a celebrity,’ le Raphael desfieurc, and a well-to-do business man with a fashionable clientele, a private apartment in the Louvre, a country residence near Paris at Fleury-sous-Meudon (where Jean-Jacques had once botanized), and a salary of 18,000 francs a year as Josephine’s decorator and flower painter at Malmaison.
A contemporary of Redouté, the memoir-writer Joseph-Francois Grille, describes him:
References: F.A.Stafleu in A Catalogue of Redoutéana
(1963); A.M.Coates
The Treasury of Flowers (1975); M.Rix The
Art of the Plant World (1981); L.deBray The Art of Botanical Illustration (1989); W.Blunt & W.T.Stearn The Art of Botanical Illustration
2nd edn (1994); W.T.Stearn Flower Artists of Kew (1997);
D.Scrase Flower Drawings (1997); J.Hamilton Napoleon, the Empress & the Artist (1999); H.Hewson Australia — 300 Years of Botanical
Illustration
(1999)
Source: Roy McMullen in ‘Botany: A Study in Pure Curiosity, Botanical Letters and Notes towards a Dictionary of Botanical Terms‘ by Jean-Jacques Rousseau illustrated by P.J. Redouté, Michael Joseph, London, 1979
Более поздняя карьера и наследие
Жюли Рибо , школа ботанического рисунка Редута в Зале Буффона в Саду растений , 1830 г. ( Музей Фитцуильяма )
Цветы художника ( Rosa centifolia , ветреница , клематисы )
После смерти императрицы Жозефины (1814 г.) у Редуте было несколько трудных лет, пока в 1822 году он не был назначен мастером рисования в Национальном музее естествознания. В 1824 году он дал несколько уроков рисования в музее. Многие из его учеников были аристократами или членами королевской семьи. В 1825 году он стал кавалером ордена Почетного легиона. Хотя он особенно известен своими ботаническими исследованиями роз и лилий, впоследствии он создавал картины исключительно из эстетических соображений.
Редут учил и рисовал до того дня, когда он умер от инсульта 19 или 20 июня 1840 года. У него остались жена, Мари-Марте Гобер, на которой он женился в 1786 году, и их две дочери. Он был похоронен на кладбище Пер-Лашез . Брюссельская школа носит его название: Institut Редут-Пайффер в Андерлехт .
Большинство акварелей Les Liliacées перешло от императрицы Жозефины к ее сыну от первого брака Эжену де Богарне . Большинство акварелей ее Jardin de la Malmaison (сады Шато-де-Мальмезон ) были приобретены Музеем Фицуильяма в Кембридже.
Картины Редуте для Les Roses были куплены французским Карлом X для своей овдовевшей невестки Мари-Каролины Бурбонской-Обеих Сицилий, герцогини Берри . Их местонахождение практически невозможно отследить: в 1948 году некоторые из них были проданы Sotheby’s в Лондоне, а некоторые были приобретены Институтом ботанической документации Ханта; позже отдельные листы неоднократно появлялись на аукционах.
В 1985 году 468 листьев были куплены на нью-йоркском аукционе арт-дилером примерно за 5,5 миллиона, а затем разошлись.
В 20 и 21 веках многочисленные выставки в Европе, Америке и Австралии были посвящены творчеству Redouté. Библиотека наследия биоразнообразия , то Библиотека Конгресса и других библиотек сделали многие из его работ доступны в Интернете и репродукции его отпечатки доступны практически во всех печатных и стендовых магазинах.
Pierre Joseph Redouté
Saint-Hubert
1759 —
Paris
1840
Pierre Joseph Redouté (1759-1840) was one of the most famous flower painters of all time, he was born into a Flemish painters’ family, who earned a living by producing decorative and church paintings. At an early age, he painted natural subjects. At the age of 16 he helped decorate the Karlsburg near Bouillon, eagerly studying the paintings of the Old Masters (with a particular focus on van Huysum). In 1782 he went to Paris, where he initially worked as a decorative painter at the «Theatre des Italiens». In his spare time, he frequently drew in the Jardin du Roi. Here he caught the attention of the botanist Charles Louis L’Héritier, who encouraged him to produce anatomical studies, introduced him to dissection techniques and offered him free access to his botanical library and plant collection. Pierre Joseph Redouté contributed to L’Héritier’s «Stirpes Novae» and «Sertum Anglicum», catching the eye of the flower painter Gérard von Spaendonck, who, together with other artists, produced drawings and paintings for the famous Vélins du Roi. Spaendonck recruited Pierre Joseph Redouté as a staff member, and he subsequently contributed over 500 paintings to this huge undertaking. An important aspect of this collaboration was that Redouté was introduced to Spaendonck’s watercolor technique, by which he used to produce flower paintings with a bright transparency. Finally, Marie-Antoinette appointed him as her court painter. Encounters with the royal family were, however, rare. A famous incidence was Redoute’s visit to the royal family in prison during the revolution. They had Pierre Joseph Redouté come to see them, because a rare cactus was in bloom and they wanted this beautiful moment captured in a picture. During the 1790s, Redouté became one of the most popular flower painters. He perfected the color stipple engraving technique, which he had learned during a stay in London and first applied it in his illustrations for de Candolle’s work «Plantes Grasses». From 1802 he published his «Liliacées», in which he largely applied the technical possibilities of color printing to the large and evenly colored leaves and blossoms. In this work he also breached the flower painters’ tradition of framing the plants with an outer contour line. In 1805 he was appointed court and flower painter to the Empress Josephine. After she had been overthrown, he remained in close contact with the Bourbon royal family. From 1817 to 1824 he produced the work that was to become the peak of his success, namely the monography «Les Roses» in an excellent print by Firmin Didot. Each delivery of the finished color copperplates, was received with a storm of enthusiasm, but in spite of his fame and his employment at court, he continued to attribute more importance to the scientific detail than to the effects of composition and color seen in purely artistic flower paintings. From 1822 until he died, Pierre Joseph Redouté occupied a simple position as a painting teacher, succeeding Spaendonck, and often talked about his art in front of over 150 students in the large hall of the Buffon gallery.
Christoph Jakob TrewPlantae selectae
26,640 $Details
Conrad GesnerThier-, Vogel-, Fischbuch. 3 Teile in 1 Band
8,103 $Details
Johann Heinrich SulzerAbgekürzte Geschichte der Insecten
2,220 $Details
Johann Elias RidingerVorstellung u. Beschreibung derer Schul und Campagne Pferden
2,220 $Details
Heinrich KellerZonen-Gemaelde
1,665 $Details
Francis de CastelnauAnimaux nouveaux ou rares recueillis pendant l'expédition… de l'Amérique du Sud
777 $Details
Johann EllisVersuch einer Natur-Geschichte der Corall-Arten
777 $Details
Edmund Tyrell ArtisAntediluvian phytology. Dabei: W. Buckland, Reliquiae Diluvianae
777 $Details
